sábado, 26 de maio de 2012

Eu sei que é desse sorriso que minha alma precisa.


:D




"E a minha alma alegra-se com seu sorriso, 
um sorriso amplo e humano, como o aplauso de uma multidão"
Fernando Pessoa

*-* meu anjo de paz.


Se que tus alas se quedan conmigo
Que desde el cielo tu abrazo es mi abrigo
Ángel divino me cuidas del mal
Se que camino con tu compañía
Que con tu voz se me encienden los días
Aunque tu puerta hoy este mas allá
Te puedo escuchar...

terça-feira, 22 de maio de 2012

obvio *-------*


La niña.


No soy la niña que tú
Solo querías pasear
Presumir a la gente con quien estás
No soy la niña que tú
Puedes manipular
Como si fuera yo algo material. 
~~
Não sou a menina que você
Só quer passear
Presumir as pessoas com quem está
Não sou a menina que você
pode manipular
como se fosse eu algo material.

Haria todo siempre por ti.

Haría todo porque estuvieras aquí 
Faria tudo para que você estivesse aqui

domingo, 20 de maio de 2012

:(


Não sei se ainda me sinto
bem ao seu lado...

O meu sonho

Você é  um sonho.
Na realidade, o meu sonho.
Não posso te tocar, nem tão pouco te sentir,
Mas eu sei que estás aqui.
~~
Usted es un sueño.
En realidad, mi sueño.
No te puedo tocar, ni tan poco te sentir,
Pero yo sé que estás aquí.


AnahíHoy Publicações


;(


quarta-feira, 16 de maio de 2012

Siempre..



Na alegria e na tristeza, 
na saúde e na doença, 
ate que a morte nos separe...

Sempre Anahí!

AnahíHoy ~ Publicações

Diva é Diva


Ser culpada...


O pior de tudo é ser culpado por algo que não fizemos.
E ter que aceitar, por amar muito a pessoa.
~~
Lo peor de todo está siendo culpada por algo que no hizo.
Y tener que aceptar
por amar mucho la persona.

AnahíHoy ~ Publicações

segunda-feira, 14 de maio de 2012

*---* ella me ama


Dios dijo...


Deus disse há 29 anos atrás lá no céu:
- Hoje nascerá a estrela que iluminará o mundo!
~~
Dios dijo a 29 años atrás en el cielo:
- hoy va nascer la estrella que va llenar de luz todo el mundo!

AnahíHoy ~ Publicações

*-*



Todos os dias ao dormir e ao levantar 
agradeço a Deus por você estar 
sempre presente em minha vida.
Agradeço por ter te dado o dom de acalmar 
e animar a quem está sem motivações com suas musicas.
 Pois, ao escuta-las sinto meu coração 
bater mais rápido e minha fé renovada.
Sim, eu continuo acreditando. 
Minha fé pode ser abalada mais nunca derrotada, 
porque você me ensinou que "basta ter fé e acreditar,
 que meu sonho pode se realizar". 
E é com esse pensamento que estou aqui, 
para novamente agradecer pela sua vida 
e de desejar apenas o melhor! 

Dos seus maiores fãs : Brasileiros.

~~

Todos los días a hora de dormir y al levantarse 
agradezco a Dios para que usted
pueda estar siempre presente en mi vida.
Gracias por haber dado el don de la calma
y tranquilizar a aquellos que no están motivados con su música.
 Pues escucho y siento que mi corazón lata más rápido y renovó mi fe.
Sí, sigo creyendo. 
Mi fe puede ser sacudido, pero no derrotado,
 porque usted me enseñó que 
"sólo tener fe y creer que mi sueño puede hacerse realidad." 
Es con este pensamiento que yo estoy aquí 
para darle las gracias de nuevo por su vida 
y desea sólo lo mejor!

Entre sus mayores fans: los brasileños.

AnahíHoy ~ Publicações

Feliz cumpleanõs mi vida s2