sábado, 31 de dezembro de 2011

3....2.....1.... feliz año nuevo México!



2011 es poner fin a esta hora
Veo mis recuerdos atravesar mis ojos,
pienso en las cosas buenas de este año,
olvido de las cosas malas,
empezando a aprender de mis errores,
y deseo que este año sea,
mejor y más armonioso ...
Feliz 2012 México

Son los deseos de AnahíHoy ~

3...2...1...... Feliz ano novo Brasil.lo/


2011 está acabando nesse momento,
vejo minhas lembranças passar pelos meus olhos,
penso nas coisas boas desse ano,
esqueço das coisas ruins,
começo a aprender com meus erros,
e desejar que esse ano que está a nascer,
seja melhor e mais harmonioso...
Feliz 2012 Brasil.

São os desejos do AnahíHoy~

Nervosa



quanto mais se aproxima o fim do ano,
mais nervosa fico!

AnahíHoy~

Obrigado.



Só tenho a agradecer,
por você ter ficado ao meu lado,
por ter me apoiado, acreditado em mim
onde ninguém mais o fez.
Agradeço pelas suas palavras doces,
sua paciência.
Obrigado por ser um Amigo.

AnahíHoy~

sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Mire el cielo



olhe para o céu,
ha quanto tempo você não faz isso?!
Olhe as estrelas, como são belas,
são anjos luminosos a nos proteger.

AnahíHoy~

Uma mãe amorosa, Lua!


Uma mãe amorosa, Lua!

não chores filho.
filho da lua,
farei uma cama pra você,
não, não chores,
o mundo é mau, doloroso,
mas isso acabará.
Em uma estrela vou te transformar,
e todo amore eu vou te dar.
filho da lua.

AnahíHoy~

Mulher assassina!


" Olhos, lágrimas, dor, medo,
lembranças, memorias, arrependimento,
cortes, sangue, traição,
loucura, amor, obsessão,
paixão, possessão, devoção, lágrimas,
lágrimas, morte".
                                
Pensamentos de uma mulher assassina...

AnahíHoy~ No clima de Mujeres Asesinas"

Lágrimas nos meus olhos


Naquele dia não chorei,
engoli meus sentimentos,
inflei o meu o meu orgulho,
não deixei transparecer a lágrima
nos meu olhos.

AnahíHoy~

Seu Circo Acabou!



Comigo você não tem mais função,
seu circo acabou.

AnahíHoy~

Pare y Pense...


Muitos dizem:
-Pare e pense!
Mas se eu parar, vou ter que
deitar e chorar..

AnahíHoy~

Porta do meu coração!


Fechei a porta do meu coração,
para você não dizer,
que ainda segue aberta...

AnahíHoy~

Lembras?



Lembra daquela vez,
que chorei a sua partida?
Fingi!
Aprendi com o melhor!

AnahíHoy~

No me recuerdo del dia...


Não me lembro do dia,
Não me lembro da hora,
só lembro que um dia você me disse:
Te amo.

AnahíHoy~

Tu boca


Tua boca não se deu conta ainda
De que meus lábios são um motor para arrancar.


.....!



Hoje só tenho a agradecer:
obrigado por emprestar seu olhos,
por me contagiar do seu amor,
por me carregar de alegria,
e espero você nesse novo ano,
para novas lembranças....

AnahíHoy~

Meu mundo escuro



Me disse que estava viajando, mas estava me enganando
Enquanto eu ficava só trancada no meu quarto
Como o planeta Vênus, que nunca foi habitado
Querendo ser a estrela do meu mundo escuro.

Deixa pra lá


Sabe eu tive que ser forte pra entender suas mentiras
Trazer pra minha vida coisas que eu não entendia
Por mais que eu procurasse esquecer, não conseguia
Então eu fui ficando muito mais confusa...

Missão imposivel


Missão Impossível de hoje!

Pensar nas pessoas falsas, fingidas,
e desprezíveis sem rir.....
kkkkkkkkkkkkkkkkk,
como podem ser tão burras?

Suas ideias


Se censuram suas ideias e porque elas tem valor
Nunca se renda, sempre levante a voz
Lute forte e sem medidas
Não deixe de acreditar
Não fique com seu nome
Escrito na parede
Na parede.


quarta-feira, 28 de dezembro de 2011

Feliz


Estou feliz, não por ter o que quis,
mas por você estar aqui...

AnahíHoy~

Desistir? porque se não é o fim?



As vezes penso em desistir,

em dizer que é o fim,
mas uma força maior me levanta e fala:
Eu estou contigo, lute.
Senhor muito obrigado.

AnahíHoy~

Farta de você


Eu estarei aqui todo o tempo
e só você não irá me ver.
Mas eu também não quero mais te ver,
nesse momento estou farta de você.

AnahíHoy~

Missão impossivel



Missão impossível de hoje:
Relembrar dos momentos passados juntos sem chorar.

AnahíHoy~

Olhe-me


Olhe para mim
olhe nos fundo dos meus olhos e me diz:
O que vês?

AnahíHoy~

Yo me he enamorado de ti.


Eu me apaixonei por você,
E comecei a sentir que seu amor
Vai enchendo meus sentido e meus dias de cores
Sei que já estou louca por você
Não tenho forma de fugir
Não quero
Irremediavelmente sei que você é para mim.
~~
Yo me he enamorado de ti
He comenzado a sentir que tu amor
Va llenando mis sentidos y mis días de colores
Sé que ya estoy loca por ti
No tengo forma de huir
No quiero
Irremediablemente sé que eres para mí.


Sou simplesmente...


Sou simplesmente...
Anahí Giovanna!

Una chica.



una chica enamorada de tus caricias soy
solo un carro sin motor.

Yo soy una princesa,


Sou uma princesa solitária,
vivendo um terrível pesadelo,
não consigo encontrar, um rumo a caminhar,
não consigo achar, a força pra respirar,
não consigo manter o fôlego de viver,
espero que esse pesadelo logo acabe,
e que meu príncipe, venha logo me buscar!
~~
Yo soy una princesa solitaria,
viviendo una pesadilla,
No puedo encontrar una manera de caminar,
No puedo encontrar la fuerza para respirar,
No puedo mantener el aliento de vida,
Espero que esta pesadilla termine pronto,
y que mi príncipe vendrá pronto para mí!

AnahíHoy~

Creo que...



Penso...

Não devo olhar para o passado,
mas quando o vejo,
tenho certeza que lá não perdi nada,
que lá só ficou boas e más recordações,
que lá, você ficou guardado no fundo de um baú,
guardado para que nunca possa sair daquele local do meu coração,
para que não possa fugir novamente,
para que não possa me deixar só,
outra vez.

Creo que ...


No debo mirar al pasado,
pero cuando yo lo veo,
Estoy seguro de que no han perdido nada,
que no había sólo recuerdos buenos y malos,
allí, se guardan usted en el fondo de un baúl,
guardado para que nunca podría salir de ese lugar en mi corazón,
que no pueda huir de nuevo,
que no pueda dejarme sola,
otra vez.

AnahíHoy ~

Não estou atrás...



Não estou atrás de fama, dinheiro,posses,
e sim de tentar fazer feliz algumas pessoas,
tentar fazer esse mundo mais harmonioso,
tentar fazer, com a ajuda de você, um mundo melhor.
~~

No estoy tras de las posesiones, fama, el dinero,
pero tratando de hacer que la gente feliz,
tratar de hacer este mundo más armonioso,
tratando de hacer, con la ayuda de ustedes, un mundo mejor.

AnahíHoy~

lanzar el paraguas, arriba..


pode chover pode molhar,
é nessa chuva que vamos dançar.
jogue o guarda chuva para cima,
se solte no meio da rua,
dance comigo, dance comigo,
por que nessa noite, tu danças comigo,
pode chover pode molhar,
porque nessa chuva não sei se vou parar.
~~
puede llover puede regar,
es esta lluvia que bailamos.
lanzar el paraguas,
se afloja en la calle,
Baila conmigo, baila conmigo,
por esa noche, baila conmigo
puede llover puede regar,
porque no sé si esta lluvia se detendrá.

todo el año...

Todo el año...

Hacemos el balanço de lo bueno y malo.

AnahíHoy~

Una vez que usted me dijo...



Uma vez você me disse...

Não fique triste, ele não merece.
Fique firme, você vai conseguir.
Nunca desista.
Eu vou sempre estar ao seu lado,
conte comigo.

Mas o melhor... é que você sou eu!
Era eu mesma, eu sou meu conselho,
meu porto seguro, eu sou o meu abraço.

~~
Una vez que usted me dijo ...

No te pongas triste, que no se merece.
Mantente firme, que usted conseguirá.
Nunca te rindas.
Yo siempre estaré a tu lado,
cuenten conmigo.

Pero lo mejor ... es que tú eres yo!
Que era yo, yo soy mi consejo,
mi paraíso, Yo soy mi abrazo.

AnahíHoy ~

El bueno humor.


O bom humor sempre esteve ao meu lado,
você pode até me mudar de humor,
mas não irá conseguir mudar para sempre,
pois tenho comigo algo bem maior de mim
e de você, Deus!

El bueno humor siempre está a mi lado,
incluso tu puede cambiar mi estado de ánimo,
pero no será capaz de cambiar para siempre
porque tengo algo mucho más grande para mí
y tú, Dios!

AnahíHoy~



terça-feira, 27 de dezembro de 2011

Más alto!

Superior!

Posso não ser a maior, mas tenho um bom coração.
Posso não ser a mais bonita, mas beleza não é meu bem maior.
Posso não ser a mais inteligente, mas tento aprender sempre com meus erros.
Posso não ter todas as qualidades, mas tento modificar meus defeitos e fazer um melhor.

Más alto!

Puedo no ser la más grande, pero tengo un buen corazón.
Puedo no ser la más hermosa, pero la belleza no es mi mayor bien.
Puedo no ser la más inteligente, pero siempre trato de aprender de mis errores.
Puedo no ter todas las cualidades, pero trato de modificar mis defectos y hacer mejor.

AnahíHoy~

Seriously...



Sério mesmo,
ainda não sei por que estou aqui,
se já com você, eu não me sinto feliz,
você roubou tudo que eu tinha,
minha alegria e fantasia.

Seriously,
I do not know why I'm here,
now with you, I do not feel happy,
you stole everything I had,
my joy and fantasy.

AnahíHoy~

Um dia amei você.


- Por que choras?
- Por que tenho vergonha de lembrar,
que algum dia amei você.

AnahíHoy~

Vivo por ti!


Yo vivo ilusionado,
por que tu eres la ilusion
Mi amor...

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Os Animais.



Os animais são amigos tão agradáveis: não fazem perguntas, não criticam.George Eliot

Sinto sua falta.


Minha visão não é conturbada,
minha afeição não foi extraviada,
você estranha, quando falo a ti que não é nada.
Mas na verdade estou errada. 
Sinto sua falta.

AnahíHoy~

domingo, 25 de dezembro de 2011

Believe.


Believe what you want, but believe me, believe the truth if you believe is possible.

Anahí Portilla

Mi Corazón...



Meu coração está quebrado, 
mesmo quebrado é para todos vocês.
Anahí Portilla.

...¨


“Pode ter muitos mais amigos do que imagina, com certeza está menos sozinho do que pensava. Porque às vezes a pessoa que menos imagina é a que mais se arrisca pra te ajudar.” Anahi

Thank You!


Obrigado Brasil,
Danke Deutschland,
Thank you United States,
Спасибо России.
and thank the newest visualizer Australia...

Yo se que estas ahí sin importar si es noche o dia.



Saber que estas ahí sin importar si es noche o dia
Sentiendo tus caricias cerca o en la alejania

Gracias por prestarme tus pupilas
De cargarme de alegria
Y contagiarme de tu amor
Tanto tiempo dedicado y suspiros escuchados
Un capitulo que nuestro corazón se dibujó
Es que estamos conectados
En presente y en pasado
Tu y yo creamos: los nuevos recuerdos
Los nuevos recuerdos...

Feliz Navedad! mundo...


Feliz Navedad México,Brazil!
Weihnachten Deutschland.Und ich danke Ihnen für Ihren Besuch auf meiner Blog.
Merry Christmas United States.
С Рождеством России, благодарю вас за ваши посещения.

Este Año Es Mágico!

Mi Libertad



Podem me amarrar, podem me bater,
mas a minha liberdade não darei a você.

AnahíHoy~

Me alimento de ti...

Mi amor




Eres el motivo de mi canción, la melodía me la tu voz
Eres lo que quiero ser,
Mi sombra en el amanecer

Cómo le dibujas a mi razón cada exigencia de este corazón
Y es que cuando estas aquí
Quiero respirar de ti

Yo vivo ilusionado
Porque tu eres la ilusión
Mi amor.